조천향교(造川鄕校)

■ 13. 영해루 (문화의거리) ▪ 수정할 자료 1) 원해루 → 원해루(구 榮海樓) 2) 건립연도 : 1949년 → 건립연도 : 1911년 신축, 1920년대 개축 주) 1920년대 사진에 전면부 2층에 개축하여 올린 부분이 나타납니다. 3) 영해루(榮海樓)는 ~ 중국음식점으로 → 광복 후 중화요리점으로 개업하였고, 6..

■ 1920년대 진해 시가지 조성 ▪ 수정할 내용 1) 1920년대 진해 시가지 조성 → 1911년 진해 시가지 조성 2) (Jinhae ~ the 1920’s 1920년대 진해시가지 조성) → Jinhae ~ the 1911 1911년 진해시가지 조성 모습 ▲ 영문 표기가 맞는지 확인 요망 3) 1926년 ~ 조성 모습 → 삭제 ▪ 근거 자료 진해대시가..

■ 11. 진해소학교 | 진해해수욕장 ▪ 수정할 내용 1) 진해소학교(Jinhae Elementary School 鎭海小學校) → 진해심상고등소학교(현 진해도천초등학교) (鎭海尋常高等小學校) 2) 진해해수욕장(현 해군사관학교 내) → 천대빈해수욕장(千代ケ濱海水浴場) 현 해군사관학교 내) 출처 : 박건춘. 도천..

■ 10. 덕환관음사 ▪ 수정할 내용 1) 덕환관음사 → 덕환사(德丸觀音) 2) 덕환관음사는 건립된 ~ 일본식 사찰의 형태를 나타내고 있다. → 덕환사는 1911년 땅을 임차하여 1923년 준공한 일본식 사찰로 정면은 원형 기둥과 일본식 포작을 사용하였으며 제신(祭神)은 관세음보살(觀世音菩薩..

■ 9. 김구 선생 친필 시비 ▪ 수정할 내용 1) 용어 통일 김구 선생 친필 시비 → 백범 김구 선생 친필 시비 2) 남원로터리에는 ~ 북원로터리에 만들어졌다. → 남원로터리에 세워진 백범 김구 선생의 친필 시비에는 선생이 가장 존경하던 이순신 장군의 진중음(陣中吟) 한 구절이 새겨져 ..

■ 6. 선학곰탕 ▶ 문화의거리에서 많은 곳을 소개한 판 ▪ 수정할 내용 1) 선학곰탕 → 구 진해해군통제부병원장 사택(현 선학곰탕) 주) 문화재청 등록 명칭으로 통일 2) 구)일본해군병원장관사 → 구) 일제강점기 해군병원장 관사 광복 후) 진해해군통제부병원장 사택 3) Fomer Official ~ Ho..

■ 4, 문화의거리 ▪ 수정할 내용 1) 수양회관(뾰족집) → 수양회관(육각집) 2) 빨간색의 지붕이 ~ 기거했던 곳이다. → 빨간색의 지붕이 6각을 이루어 육각집으로 불리는 중국풍의 3층 6각집은 1912년 건축된 것으로 당시 기생들이 기거했던 곳입니다. 3) 일제강점기 시절 초소로 사용되었..

진해군항마을역사관의 북쪽에는 광복 후의 진해문화를 대표하는 흑백다방이 있었습니다. ■ 2. 흑백다방 ▪ 수정할 내용 1) 흑백다방 → 문화공간 흑백 2) [Heuk Baek Teahouse 白黑噄茶店] → 문화공간 흑백 3) 설계년도 1940 → 개조연도 1961 4) 1955년 칼멘다방을 서양화가 유택렬이 인수하..

진해군항마을역사관의 오류를 수정한 연재는 지난 회로 모두 마치고, 오늘부터는 진해군항마을역사관 서편의 문화의거히와 시가지에 안내되어 있는 내용들의 오류를 수정한 자료를 보내드립니다. ■ 1. 도만이들의 일본 육전대 측량 ▪수정할 내용 다음해 오곡이 무르익는 가을에 →..

진해근대사 중 1960년대와 1970년대의 사진들을 소개드립니다. ■ 1950년대의 경화동(현 중앙로-경화역) : 연도 오류 수정 ■ 1960년대 한내(대천동의 대천, 현 여좌천) ■ 1960년대 여좌동 도로(지방도) ■ 1960년대 미국 원조 구호양곡 배급 ■ 1960년대 미국 원조 구호물품 전달 ■ 남양유업 주최..